Dolmetschen
Unsere Dolmetscher bieten linguistische Unterstützung bei Besprechungen und Konferenzen, unabhängig davon, ob es sich um Präsenz- oder Online-Veranstaltungen handelt. Dies ist in Form von Simultan- oder Konsekutivdolmetschen möglich.
Im Gegensatz zu Übersetzungen, bei denen ausschließlich das geschriebene Wort im Fokus steht, wird beim Dolmetschen mit dem gesprochenen Wort gearbeitet. Unsere hochqualifizierten Dolmetscher verstehen, analysieren und verarbeiten eine per Sprache oder mit Gebärden übermittelte Aussage und übertragen sie professionell in eine andere gesprochene Sprache oder Gebärdensprache. Wir bieten diverse Dienstleistungen zur Unterstützung der Barrierefreiheit für jede Zielgruppe, sei es durch mündliches Dolmetschen, Gebärdensprachdolmetschen (DGS) oder andere Formen von Live-Sprachübertragungen während Besprechungen.
International aufgestellte Unternehmen halten oft sogenannte „Townhall Meetings“ online ab, an denen Beschäftigte auf der ganzen Welt teilnehmen. Diese Veranstaltungen müssen allen Beteiligten barrierefrei zugänglich sein, unabhängig von der Sprache, die sie sprechen. Dolmetschen kann in den verschiedensten Kontexten genutzt werden, von internationalen Konferenzen, Arztbesuchen und Gerichtsverfahren bis hin zu Klima- und Regierungsgesprächen auf globaler Ebene. Bei der Förderung einer reibungslosen Kommunikation kommt der Zusammenarbeit mit einem Dolmetschpartner wesentliche Bedeutung zu.
Wolfestone sorgt dafür, dass der Austausch stressfrei funktioniert – sei es bei unternehmensweiten Besprechungen, mehrsprachigen Konferenzen oder Terminen.